萍水相逢-萍水相逢的故事-萍水相逢的寓意-萍水相逢的意思

【成語】萍水相逢

【拼音】píng shuǐ xiāng féng

【簡拼】psxf

【近義詞】不期而遇、一面之交

【反義詞】莫逆之交

【感情色彩】褒義詞

【成語結(jié)構(gòu)】偏正式

【成語解釋】浮萍隨水漂泊，聚散不定。比喻向來不認識的人偶然相遇。

【成語出處】唐?王勃《秋日登洪府滕王閣餞別序》：“萍水相逢，盡是他鄉(xiāng)之客。”

【成語用法】偏正式；作謂語、定語；指無深交

【例子】此生平第二知心交也。惜萍水相逢，聚首無多日耳。（清?沈復(fù)《浮生六記?浪游記快》）

【英文翻譯】meet casually

【成語故事】公元676年，唐朝著名的文學(xué)家王勃因罪被免官，前去交趾探望做縣令的父親，途經(jīng)洪都，都督閻伯嶼因重修的滕王閣落成，宴請文人志士及他的女婿吳子章，邀請他們?yōu)樗餍?，王勃作《滕王閣序》感慨：“萍水相逢，盡是他鄉(xiāng)之客?！?/p>

【成語正音】水，不能讀作“suǐ”；相，不能讀作“xiàn?饋薄?

【成語辯形】萍，不能寫作“憑”或“平”；逢，不能寫作“篷”。

【產(chǎn)生年代】古代

【常用程度】常用