前車之鑒-前車之鑒的故事-前車之鑒的寓意-前車之鑒的意思

【成語】前車之鑒

【拼音】qián chē zhī jiàn

【簡拼】qczj

【近義詞】前車可鑒、殷鑒不遠(yuǎn)

【反義詞】重蹈覆轍

【感情色彩】褒義詞

【成語結(jié)構(gòu)】偏正式

【成語解釋】鑒：鏡子，為教訓(xùn)。前面車子翻倒的教訓(xùn)。比喻先前的失敗，可以做為以后的教訓(xùn)。

【成語出處】漢?劉向《說苑?善說》：“《周書》曰：‘前車覆，后車戒?！?/p>

【成語用法】偏正式；作主語、賓語；用于勸告人

【例子】前車之鑒，請自三思。（清?陳忱《水滸后傳》第二十五回）

【英文翻譯】lessons drawn from other's mistakes

【成語故事】西漢時期，洛陽人賈誼從小就有天才兒童的美譽(yù)，漢文帝聽說他很有才學(xué)，請他進(jìn)京擔(dān)任博士，問他治理國家的看法。賈誼主張要以秦朝滅亡作為鏡子，時刻提醒自己要施行仁政，讓老百姓休養(yǎng)生息，重視農(nóng)業(yè)生產(chǎn)才能使國家強(qiáng)大。

【成語正音】之，不能讀作“zī”。

【成語辯形】鑒，不能寫作“簽”。

【產(chǎn)生年代】近代

【常用程度】常用