尾大不掉-尾大不掉的故事-尾大不掉的寓意-尾大不掉的意思

【成語】尾大不掉

【拼音】wěi dà bù diào

【簡拼】wdbd

【近義詞】尾大難掉

【反義詞】揮灑自如

【感情色彩】貶義詞

【成語結構】復雜式

【成語解釋】掉：搖動。尾巴太大，掉轉不靈。舊時比喻部下的勢力很大，無法指揮調度?，F(xiàn)比喻機構龐大，指揮不靈。

【成語出處】先秦?左丘明《左傳?昭公十一年》：“末大必折，尾大不掉?！?/p>

【成語用法】復雜式；作謂語、定語；含貶義

【例子】◎ 這種體制只有頭重腳輕這一種辦法防止尾大不掉。

【英文翻譯】leadership rendered ineffectual by recalcitrant subordinates

【成語故事】春秋時期，令尹公子圍殺了兄長成為楚靈王，他把兵權交給公子棄疾，自己整天在宮中花天酒地、尋歡作樂。公子棄疾一再對外擴張，楚靈王封他為蔡公。芋尹申無宇堅決反對，認為會造成尾大不掉的局面。后來棄疾殺了楚靈王而成為楚平王。

【產生年代】古代

【常用程度】常用