相濡以沫-相濡以沫的故事-相濡以沫的寓意-相濡以沫的意思

【成語】相濡以沫

【拼音】xiāng rú yǐ mò

【簡拼】xrym

【近義詞】同甘共苦、生死與共

【反義詞】自私自利

【感情色彩】中性詞

【成語結(jié)構(gòu)】偏正式

【成語解釋】濡：沾濕；沫：唾沫。泉水干了，魚吐沫互相潤濕。比喻一同在困難的處境里，用微薄的力量互相幫助。

【成語出處】先秦?莊周《莊子?大宗師》：“泉涸，魚相與處于陸，相?橐允?，相濡以沫，不如相忘于江湖?！?/p>

【成語用法】偏正式；作謂語、定語、賓語、狀語；含褒義

【例子】◎ ３０余年相濡以沫，加米拉和哈米提仍懷著滿腔熱情和雄心，在民族音樂歌壇上比翼高飛。

◎ 鐘瑞跟我結(jié)婚以后，許多年一直粗茶淡飯，勤儉度日，我們相濡以沫，牽手同行，遭受了數(shù)不清的委屈和磨練，也獲得了不可歷數(shù)的快樂與歡欣。

◎ 可見，我們雙方的支持和幫助是雙向的、交互的，真可謂相濡以沫、榮辱與共。

【英文翻譯】help each other when both are in humble circumstances

【成語故事】戰(zhàn)國時(shí)期，莊子家貧經(jīng)常吃了上頓沒下頓，妻子叫他外出借糧食，他去找監(jiān)河侯借糧。監(jiān)河侯許諾秋后再借，莊子說這是遠(yuǎn)水不解近渴就回家。妻子讓他再去別的地方借，他說要像車轍里的鯽魚一樣相濡以沫過日子，妻子只好偷偷地流淚。

【成語正音】相，不能讀作“xiàn?饋保誨Γ?不能讀作“xú”。

【成語辯形】沫，不能寫作“默”。

【產(chǎn)生年代】古代

【常用程度】常用